- Facebook: label.impatience
AVERTISSEMENT / Toutes les images mises en ligne sur ce blog sont soumises aux droits d'auteur
Pour plus d'information, merci de me contacter à l'adresse e-mail suivante :
WARNING/All the images put on line on this blog is subjected to the royalties For more information, thank you to contact to me with the following e-mail address:
Jérôme Schlomoff. Je vis & travaille à Amsterdam. Je suis photographe. Depuis 1984, je travaille sur le thème du portrait ; mon terrain de prédilection est le monde de l’art contemporain et je photographie sans cesse de nombreux créateurs. A partir de 1996, mon intérêt pour l’architecture s’affirme et je développe la série des « Sténopés d’Architecture », projet qui montre les liens étroits qui existent entre la photographie et l’architecture, en transformant l’architecture en appareil photo. Enfin, en l'an deux mille je construis ma caméra sténopé 35mm en carton et j’entreprends, image après image, la réalisation de films cinématographiques 35mm, où je prends le temps de poser un regard sur la ville, avec en tête toujours cette même question : « Comment habiter la ville aujourd’hui ? ». Portrait, architecture, cinéma sont ainsi les territoires essentiels à partir desquels s’organisent et se structurent mes recherches sur l’acte de photographier et sa signification actuelle. C’est au croisement de ces trois disciplines, dans leur dialogue permanent et leur enrichissement respectif que prend place mon attitude de photographe, de réalisateur & d’artiste. La littérature, le théâtre, toutes les formes de création, qui nourrissent mon imaginaire en poésie, attirent mon attention. Elles deviennent les territoires d’une expérimentation partagée autour d’un même langage.
The English texts are announced in red
My name is Jérôme Schlomoff. I live and work in Amsterdam. I am a photographer. Since 1984, shooting portraits has been my main occupation. My favorite field is the World of Contemporary Art, and I have been taking pictures of new creators continuously. My interest in architecture was confirmed in 1996 as I developed the « Sténopés d’Architecture » (Architectural Pinhole) series. This project shows the tight link between photography and architecture, as I turn architecture into a camera. Finally, in the year 2000, I built, by necessity, my first 35mm cardboard pinhole camera. Image after image, I gave life to a 35mm motion picture, taking my time, and wondering, with the city as my model, and with only one question in mind:” How can you live in a city today?”.
Portrait, Architecture, motion pictures are the essential fields from which I organize and build my research on the action of taking a picture and it’s actual meaning. It is at the crossroad of these three techniques, in their permanent dialogue, and respective enrichment that I set my attitude as a photographer, as a director and as an artist.
Literature, theatre and all forms of creation that feed my imagination with poetry attract my consideration. They become the territories of an experimental action shared using the same language.